Lac des Plages

Il parait que les Québécois sont super accueillants et chaleureux ... ça se confirme !

A peine quelques jours que l'on se connaît, et Stéphanie et Mathieu nous invitaient déjà pour une superbe journée au chalet, sur le lac des plages !
Au programme pour la journée:
- déjeuner (dîner en québécois) au Mont Tremblant, dans un petit restaurant Italien bien agréable
- balade en bateau sur le lac, avec un moteur sur-dimensionné de 135 chevaux
- plongeon / baignade dans une eau transparente et chauffée a 76 °F,
- petit tour en Jeep sur le chantier de la route voisine qui fait un excellent terrain de jeux, sur les traces des Caterpillar
- plat de pates avec une sauce maison, degustee dans le salon en bois du chalet, avec vue sur le soleil qui se couche sur le lac
- une très bonne compagnie tout au long de la journée, et un grand merci
- et le lendemain, une bonne claque pour revenir a la realite et se remettre a cherche du boulot !


Et comme si ça suffisait pas, on s'est encore fait invites chez eux hier soir pour partager un repas typiquement canadien: une épluchette de blé d'Inde ! Il s'agit simplement d'épis de mais, naturellement sucré, que l'on épluche ensemble. Puis on les passe 12 minutes dans l'eau bouillante avant de les servir et de les tremper dans du beurre et du sel. Forcement, avec tout ça, c'est vraiment très très bon !

Le week-end prochain, c'est notre tour. On les reçoit chez nous, et comme ils nous l'ont demande, on va leur faire découvrir un plat très français... On n'a pas encore décidé, alors les idées de nos lecteurs sont les bienvenues !

Naurel

Week-end a Ottawa

Le week-end dernier, pour changer, nous sommes restés tranquille a Ottawa... Et oui, ça faisait longtemps, et c'est sympa aussi de temps en temps de rester chez soi le week-end !




Dormir dans un lit queen size plutôt que sur la mousse de notre van, inviter a dîner des nouveaux-futurs amis, se déplacer a vélo dans la ville plutôt que de sucer des pleins de 80 litres sur l'autoroute, retrouver les collègues de la classe d'anglais, profiter du soleil qui chauffe le lac Meech dans le parc de la Gatineau, admirer la finale de la compétition de feux d'artifice, prendre le temps de se prélasser dans la piscine de notre complexe qui vient (enfin) de passer les 20 degrés, decouvrir des artistes locaux qui chantent Brassens avec l'accent Québécois, passer 3 jours sans dépenser 1 penny, et ... observer tendrement un petit ourson noir et sa maman traverser la route juste devant nos vélos ! Pas le temps de les prendre en photos malheureusement, tout est allé très vite.






Déjà plus de 6 mois qu'on habite a Ottawa, et on a pas encore assez pris le temps de profiter de la ville. Ce n'est pas que ce soit une superbe ville (on est en Amérique !), mais il y a quand même beaucoup a découvrir et apprécier. On attend avec impatience le père Barrais au mois de Septembre pour faire les touristes ensemble et visiter aussi bien les nombreux musées que les endroits insolites de la ville...

Canot-Camping

Un endroit grandiose découvert au rythme de la pagaie...


On n'est pas plus en avance pour vous raconter notre magnifique fin de semaine en canot-camping, dans le parc de la verendrye au Quebec. En attendant les mots, voici quelques photos, et une video:



"Peace and Tranquility to Earth"

Northern Ontario

Voici les photos de notre week-end a rallonge, du 30 juillet au 3 aout, dans le nord de l'Ontario sur les traces des ours polaires, des indiens et des mineurs...

Plus de details des qu'on aura un peu de temps... on est a la bourre, plein de choses a raconter, mais encore plus de choses a faire !

Atelier Origami

Découvrir la culture japonaise, ça fait aussi partie de notre vie au Canada...

Un excellent moment passé avec nos amis du Japon et de Taïwan: Tomomi, Koichi, Huei-Ling, et Shuo.






Apres les ateliers roulages, les ateliers pliages! (private joke, pour ceux qui saisiront le sous-entendu...)

Naurel