Sunday, July 25, 2010

Le p'tit train du Nord




Nous voila partis en compagnie de nos deux acolytes de bicyclette pour 150km sur les traces du "Canadian Pacifique Express". Les rails ont disparus mais les gares sont toujours présentes, faisant office de point info, sanitaire, musée ou restaurant. Ce sentier est exceptionnel pour faire du vélo sur plusieurs jours, sans danger avec nombreux campings et auberges prêts à recevoir les cyclistes fatigués…73 km le premier jours et suivi d’une séance de relaxation à descendre la rivière rouge sur des pneus et d’un parfait BBQ sur la plage. 80 km le deuxième jour avec a la clef visite de St Agathe des Monts et petite pause au restaurant pour se requinquer !!! Les cuisses sont un peu fatiguées mais c’est pour la bonne cause !!!





Merci Steve et Claudia pour ce sympathique week-end !

Cécile

http://www.laurentides.com/parclineaire/

Wednesday, July 14, 2010

JarryPiton en France

Retour au bercail après pas loin d’1 an et demi expatriés au pays des caribous. 2 semaines de vacances fantastiques, sur un air de tour de France, en étapes, avec des profils bien différents d’un jour à l’autre:

- Famille: 1 couple, 2 personnes, 4 familles, 28 oncles et tantes, encore plus de cousins et cousines… ca en fait du monde à voir! Merci a tous ceux qui nous ont accueilli (et nourri la plupart du temps). Bien le bonjour à ceux qu’on n’a malheureusement pas pu voir, et à une prochaine.

- Tonton : timing parfait pour l’arrivée de la petite Yzie dans notre monde, née le 28 juin à Fougères. Félicitations aux parents, Servane et Ludo, qui nous pondent des gamins toujours plus beaux les uns que les autres… A quand le quatrième?

- Festivalier : parmi les immanquables de la Mayenne en Juillet, le foin de la rue, à St Denis de Gastines. Au cœur du bocage mayennais, un champ de Quechua 3 secondes, 2 grosses scènes, 1 chapiteau, des chiottes sèches aux copeaux de bois, de la bière, de la poussière, de la bonne humeur, de la bière, 18000 festivaliers sur le week-end, du pinard, que du bonheur.

- Réalisateur : Cécile nous avait fait partagé ses talents de cadrage lors d'une journée ski au Mont Ste Marie, pour ceux qui s'en souviennent. Je n'ai pas fait mieux lors du concert de DJ Shadow... Link



- Bon à rien : (good for nothing for our English readers…) Retrouvaille avec notre chère bande de bons a rien, retour aux sources, comme si on s’était quittes la semaine dernière seulement. Un débit de conneries qui ne faiblit pas année après année, sans se prendre la tête.

- Jardin d’enfants : avec la balançoire au milieu du jardin de la famille Bourquier, le décor est planté. Les queniauds ont poussé, et vite, ces derniers temps!... Difficile de retenir tous les prénoms… eux se souviendront certainement de nous grâce à notre bonne odeur après une nuit au foin de la rue… A noter un record qui approche 1 heure pour traverser une route et rejoindre le terrain de pétanque. C’est qu’il y en a des poussettes a sortir du coffre et déplier. Et du coup, fait incroyable, Papy et Annaig ne sont plus les derniers !!!

- Gendre parfait : parce qu’il faut bien se tenir dans la belle-famille…

- Artisan : JarryPiton sur le chantier à Plougoumelen (prononcer Plougoum’lenne parce qu’il y a la mer, ou Plougou parce que c’est trop compliqué…) Petit coup de main à Persyl et Charlène – respectivement chef de chantier et chef électricité – pour la construction de leur maison en bois. A chaque fois que j’irais pisser chez vous, je serai fier d’allumer la lumière avec l’interrupteur que j’ai installé dans la salle de bains!...

- Gaulois : un peu d’histoire quand même dans tout ca avec la visite des alignements de Carnac. Impressionnant, même incroyable. Comment ont-ils fait pour déplacer des blocs de granit jusqu'à 6 mètres de long… Alors…. gaulois ou extra-terrestre ?

- Vive les mariés : Union de Stéphanie et Emmanuel en l’église (en ardoise) de Trélazé, ou comment faire un repas complet avec des vins de Loire… Beau mariage, beau site, beau temps, belle ambiance… Superbe occasion de voir la plupart des potes en même temps. Tous nos vœux de bonheur aux mariés!


Ca nous a fait vraiment fait plaisir de vous revoir et de passer ces 2 semaines parmi vous. On savait déjà que vivre a l’étranger était une expérience hyper enrichissante lorsque l’on y est (on découvre une nouvelle culture, de nouveaux paysages, de nouvelles têtes, les avantages sont nombreux…). On vient de réaliser que c’est aussi hyper enrichissant lorsque l’on retourne au pays. Ca nous a comme ouvert les yeux sur ce qui nous paraissait acquis et banal avant : des relations familiales et amicales infaillibles, une culture gastronomique à se rouler par terre, et un patrimoine incroyable : chaque village est une merveille. Et dire que j’ai eu traversé des patelins comme Colombiers du Plessis sans jamais regarder…
Mais… les chiottes publiques françaises puent, et le café avec service au volant nous aura quand même manqué! A quand les Tim Horton’s a tous les coins de rue de France?


Prochaine escapade en France… pas tout de suite! Alors si vous voulez nous voir, on vous attend chez nous!

Naurel