Monday, March 30, 2009
Photo
Cela n'a a peu pres rien a voir avec le Canada ... mais j'avais envie de vous montrer cette photo ...
Sunday, March 29, 2009
White-tail deer
Pendant une belle balade a velo hier apres midi autour des lacs de Kanata, on a fait la rencontre de 2 white-tail deers.
A peine effrayes par notre odeur de cycliste après 20km d'efforts, on a pu les observer (et les prendre en photos) pendant quelques minutes...
Ce n'est pas la premiere fois qu'on en voit ; en fait c'est meme tres frequent dans ce pays, mais cette fois-ci nous etions vraiment pas tres loin, et surtout elles ne se sont pas enfuies tout de suite.
C'est quand meme chouette de pouvoir voir ca aux portes de la ville. On se sent vraiment proche de la nature a Ottawa. Juste en bas de chez nous, on a aussi eu l'occasion de voir toutes sortes d'ecureuils (noir, roux, bruns, ...), un renard, un raton-laveur, des cannes, un woodpecker...
Autre grosse experience pendant notre tour de velo hier: la conduite sur neige! Les chemins de foret ne sont pas encore tout a faits degages, et donc les passages a l'ombre eteiant assez sportifs. Ca glisse, ca craque sous les pneus, et ca n'avance pas. Pas de chutes, mais on en etait pas loin ...
A peine effrayes par notre odeur de cycliste après 20km d'efforts, on a pu les observer (et les prendre en photos) pendant quelques minutes...
Ce n'est pas la premiere fois qu'on en voit ; en fait c'est meme tres frequent dans ce pays, mais cette fois-ci nous etions vraiment pas tres loin, et surtout elles ne se sont pas enfuies tout de suite.
C'est quand meme chouette de pouvoir voir ca aux portes de la ville. On se sent vraiment proche de la nature a Ottawa. Juste en bas de chez nous, on a aussi eu l'occasion de voir toutes sortes d'ecureuils (noir, roux, bruns, ...), un renard, un raton-laveur, des cannes, un woodpecker...
Autre grosse experience pendant notre tour de velo hier: la conduite sur neige! Les chemins de foret ne sont pas encore tout a faits degages, et donc les passages a l'ombre eteiant assez sportifs. Ca glisse, ca craque sous les pneus, et ca n'avance pas. Pas de chutes, mais on en etait pas loin ...
Sunday, March 22, 2009
Go Sens Go !
Hier soir, nous avons rejoint la sens army pour supporter les Ottawa senators dans leur victoire sur les New York Islanders ...
Un vrai spectacle, avec des vraies bastons, un vrai public, dans un vrai stade. Ca valait vraiment le coup !
Avec 2 places "d'occasion" en main, pas trop cheres, quasi tout en haut, on a pris la route du Ottawa Hockey Hall of fame: Scotiabank place. Au milieu des 20000 autres spectateurs on a accompagne les sens dans leur victoire 5 -2. Forcement, c'est plus facile lorsqu'on joue les derniers du classement de la Eastern conference...
Malheureusement, pas de photos. Je me suis fait refoule a l'entree lorsqu'ils ont vus mon 300mm :-(
Le recap du match, pour ceux qui veulent plus de details techniques: http://stats.cbc.ca/nhl/recap.asp?g=2009032114&home=14&vis=12
Naurel
Un vrai spectacle, avec des vraies bastons, un vrai public, dans un vrai stade. Ca valait vraiment le coup !
Avec 2 places "d'occasion" en main, pas trop cheres, quasi tout en haut, on a pris la route du Ottawa Hockey Hall of fame: Scotiabank place. Au milieu des 20000 autres spectateurs on a accompagne les sens dans leur victoire 5 -2. Forcement, c'est plus facile lorsqu'on joue les derniers du classement de la Eastern conference...Malheureusement, pas de photos. Je me suis fait refoule a l'entree lorsqu'ils ont vus mon 300mm :-(
Le recap du match, pour ceux qui veulent plus de details techniques: http://stats.cbc.ca/nhl/recap.asp?g=2009032114&home=14&vis=12
Naurel
Algonquin park
COMING SOON ... Le recit de nos vacances dans le parc algonquin ...
Rien à dire, juste à admirer ....
Rien à dire, juste à admirer ....
La classe d'anglais avec les newcomers
Je vous présente ma première classe d'anglais :
Au RDV chaque matin : Chinois, Japonais, Iranien, Colombien, Jordanien, Hawaien, Marocain, Afghan, Irakien.... Bref le monde entier en dehors de l'Europe. Faut dire qu'avec le français comme langue native il semble que l'on ne soit pas vraiment censé accéder à ces cours. Etant donné qu'on nous y autorise et que c'est gratuit on en profite un max. On a même demandé à doubler nos emplois du temps. Donc on est tous les deux inscrits à 4h le matin et 4h l'après midi. C'est pas non plus très intensifs comme cours, enfin je parle pour moi car je suis au ras des paquerettes ...
Donc quoi vous dire à part que l'on se sent rajeunir. J'ai eu une prof qui nous faisait tout recopier deux fois comme des betas et surtout fallait pas parler d'évolution de niveau : "fais tes homeworks on verra après !!!"(C'est une americaine...) Heureusement elle a jugé que mon niveau oral était très limité et m'a basculé dans une classe de conversation. Très bonne idée, c'est plus détendue comme ambiance. Au sujet de ma prof de l'après midi, elle c'est une vrai Canadienne, elle est très jalouse des Français qui malgré leur gastronomie réputée reste toujours mince !!! Elle dit exactement tout ce qui lui passe par la tête, c'est très pratique pour travailler l'écoute. Enfin c'est aussi une blasée de son travail qui perd parfois patience (y a pas non plus que des lumières ...). N'empêche qu'au moindre temps libre elle nous proposent tout de même de faire des cours "under the table" comme elle dit (moyennant rémunération bien sur).
Bon je vais pas vous passer toutes mes profs en revu. En tout cas c'est un bon moyen d'apprendre l'anglais car j'ai trouvé aucune teacher qui parlait français. Ce qu'il y a aussi d'original dans cette école, c'est la garderie d'enfant proposée au mère de famille et la cafétéria tenu par un groupe de jeunes déficients intellectuels.
Ce qui me plaît le plus dans cette école, c'est de discuter entre étudiants (on est souvent en pause). Là c'est vraiment formateur et les quiprocos sont parfois très drôles. Vivement que j'y retourne demain !!!
Cécile
Au RDV chaque matin : Chinois, Japonais, Iranien, Colombien, Jordanien, Hawaien, Marocain, Afghan, Irakien.... Bref le monde entier en dehors de l'Europe. Faut dire qu'avec le français comme langue native il semble que l'on ne soit pas vraiment censé accéder à ces cours. Etant donné qu'on nous y autorise et que c'est gratuit on en profite un max. On a même demandé à doubler nos emplois du temps. Donc on est tous les deux inscrits à 4h le matin et 4h l'après midi. C'est pas non plus très intensifs comme cours, enfin je parle pour moi car je suis au ras des paquerettes ...
Donc quoi vous dire à part que l'on se sent rajeunir. J'ai eu une prof qui nous faisait tout recopier deux fois comme des betas et surtout fallait pas parler d'évolution de niveau : "fais tes homeworks on verra après !!!"(C'est une americaine...) Heureusement elle a jugé que mon niveau oral était très limité et m'a basculé dans une classe de conversation. Très bonne idée, c'est plus détendue comme ambiance. Au sujet de ma prof de l'après midi, elle c'est une vrai Canadienne, elle est très jalouse des Français qui malgré leur gastronomie réputée reste toujours mince !!! Elle dit exactement tout ce qui lui passe par la tête, c'est très pratique pour travailler l'écoute. Enfin c'est aussi une blasée de son travail qui perd parfois patience (y a pas non plus que des lumières ...). N'empêche qu'au moindre temps libre elle nous proposent tout de même de faire des cours "under the table" comme elle dit (moyennant rémunération bien sur).
Bon je vais pas vous passer toutes mes profs en revu. En tout cas c'est un bon moyen d'apprendre l'anglais car j'ai trouvé aucune teacher qui parlait français. Ce qu'il y a aussi d'original dans cette école, c'est la garderie d'enfant proposée au mère de famille et la cafétéria tenu par un groupe de jeunes déficients intellectuels.
Ce qui me plaît le plus dans cette école, c'est de discuter entre étudiants (on est souvent en pause). Là c'est vraiment formateur et les quiprocos sont parfois très drôles. Vivement que j'y retourne demain !!!
Cécile
Monday, March 2, 2009
Gatineau Park
De retour aux sources...
Nous avons profité de notre nouveau carrosse pour aller au Parc où nous avions campé durant nos vacances en 2007.
Pas du tout la même ambiance, vous vous doutez ! Un poil plus blanc et surtout plus froid (-15°C).
Ce parc est à 15min de la Colline Parlementaire (Centre ville), soit à 30 min de chez nous.Il est gigantesque (361 km2) et parsemé d'énormes lac. On a été surpris d'y voir des habitations : de superbes maisonnettes en bois le long des petites routes sinueuses (sans doute des maisons secondaires). L'hiver on peut faire du patin sur le lac, du ski de fond, un peu de ski alpin et de la randonnée en raquettes. On a opté pour l'option la moins dangereuse avec mon entorse en cours de guérison : le snowshoeing. La neige n'était peut être pas assez fraîche pour être idéale en raquette mais le paysage était splendide.
Du coup on a fait 9,5 km avec tout de même un peu de dénivelé. Ca nous a bien crevés !!! Je me suis tapé des ampoules de malades, il fallait bien qu'il y ait un hic ... On a rencontré pas mal de Canadiens mais pas de bêtes sauvages (faut dire qu'elles se mettent au chaud, elles). On s'est tout de même pris quelques frayeurs avec des bruits suspects et rien qu'à l'idée que des ours pouvaient hiberner sous nos pieds..vous imaginez !!!
Cécile
Nous avons profité de notre nouveau carrosse pour aller au Parc où nous avions campé durant nos vacances en 2007.
Pas du tout la même ambiance, vous vous doutez ! Un poil plus blanc et surtout plus froid (-15°C).
Ce parc est à 15min de la Colline Parlementaire (Centre ville), soit à 30 min de chez nous.Il est gigantesque (361 km2) et parsemé d'énormes lac. On a été surpris d'y voir des habitations : de superbes maisonnettes en bois le long des petites routes sinueuses (sans doute des maisons secondaires). L'hiver on peut faire du patin sur le lac, du ski de fond, un peu de ski alpin et de la randonnée en raquettes. On a opté pour l'option la moins dangereuse avec mon entorse en cours de guérison : le snowshoeing. La neige n'était peut être pas assez fraîche pour être idéale en raquette mais le paysage était splendide.
Du coup on a fait 9,5 km avec tout de même un peu de dénivelé. Ca nous a bien crevés !!! Je me suis tapé des ampoules de malades, il fallait bien qu'il y ait un hic ... On a rencontré pas mal de Canadiens mais pas de bêtes sauvages (faut dire qu'elles se mettent au chaud, elles). On s'est tout de même pris quelques frayeurs avec des bruits suspects et rien qu'à l'idée que des ours pouvaient hiberner sous nos pieds..vous imaginez !!!
Cécile
GMC Safari
Puissant comme un ours et gros comme une baleine, voici notre nouveau GMC Safari, qui picole comme un breton !
On en a rêvés ! Ça y est ! A nous les séjours en routard a la découverte du Canada !
L'intérieur est tout confort. Position de conduite idéale pour parcourir les longues distances du pays. A l'arrière, la 3eme rangée de siège est déjà démontée pour laisser de la place a notre lit douillet.
Le moteur est énooorme : 4.3 litres, 6 cylindres, 250 chevaux, pour seulement 17 miles par gallon (on vous laisse faire la conversion par peur de vous effrayer). Heureusement que l'essence n'est pas chère ici et que Naurel est connue pour sa conduite souple... 200.000 km au compteur, il ronronne comme au premier jour. Ce camion en a déjà vu pas mal, mais il a pas fini d'en voir avec nous !
Pour le tout petit prix auquel on l'a eu, c'est encore difficile de prétendre avoir fait une affaire, mais il est vraiment en super état. Que du bonheur a conduire ou a se laisser conduire dedans. On a du mal a en sortir...
La carrosserie est impeccable, et l'esthétique ... on adore !
Sa taille est loin d'être un problème ici ; on passe presque inaperçu au milieu des nombreux Vans ou SUVs aux dimensions surréalistes. La largeur des routes et des places de parking est adaptée ; aucun problème.
Ce week-end, il nous a déjà emmené au parc de la Gatineau, au nord de la ville. On prévoit déjà un autre parc le week-end prochain avant de partir a la découverte du grand nord ... en GMC Safari !!
Naurel
On en a rêvés ! Ça y est ! A nous les séjours en routard a la découverte du Canada !
L'intérieur est tout confort. Position de conduite idéale pour parcourir les longues distances du pays. A l'arrière, la 3eme rangée de siège est déjà démontée pour laisser de la place a notre lit douillet.
Le moteur est énooorme : 4.3 litres, 6 cylindres, 250 chevaux, pour seulement 17 miles par gallon (on vous laisse faire la conversion par peur de vous effrayer). Heureusement que l'essence n'est pas chère ici et que Naurel est connue pour sa conduite souple... 200.000 km au compteur, il ronronne comme au premier jour. Ce camion en a déjà vu pas mal, mais il a pas fini d'en voir avec nous !
Pour le tout petit prix auquel on l'a eu, c'est encore difficile de prétendre avoir fait une affaire, mais il est vraiment en super état. Que du bonheur a conduire ou a se laisser conduire dedans. On a du mal a en sortir...
La carrosserie est impeccable, et l'esthétique ... on adore !
Sa taille est loin d'être un problème ici ; on passe presque inaperçu au milieu des nombreux Vans ou SUVs aux dimensions surréalistes. La largeur des routes et des places de parking est adaptée ; aucun problème.
Ce week-end, il nous a déjà emmené au parc de la Gatineau, au nord de la ville. On prévoit déjà un autre parc le week-end prochain avant de partir a la découverte du grand nord ... en GMC Safari !!
Naurel
Commentaires
Merci pour vos commentaires ; on les lit attentivement, et ca nous fait plaisir. Par rapport aux nombreuses questions qu'on a reçues pour savoir comment en ajouter, voici la démarche a suivre :
JarryPiton
- Cliquez sur le lien "N comments" en bas a droite de l'article.
- Tapez votre message
- N'oubliez pas de signer
- Sélectionnez Anonymous ou un type de compte que vous avez déjà
- Cliquez sur preview pour en avoir un aperçu
- Si ca vous va pas, fermez l'aperçu avec la croix dans la fenêtre Preview et reprenez a l'étape 2
- Si ca vous va, yapluka cliquer sur Post Comment
- Retapez le mot demandé (c'est une sorte de sécurité). Ce mot ne veut strictement rien dire, pas la peine de chercher dans vos dicos d'anglais ;-)
- Validez. C'est terminé. Merci!
JarryPiton
Subscribe to:
Posts (Atom)
